It was a bright day for Latin America. The decades before, however, had been much darker and stressful both economically and politically. Looks at that dark time in Argentinian history from the point of view of a son try to understand his father.
- Additional information?
- See a Problem?.
- T-I-P-P-S for Band: C Flute (Piccolo) Part?
The narrator at the beginning of the novel is in self exile physically and mentally. He's a young Argentinian living in Germany and try to disown everything-including his own memories and his history. He's taking drugs to forget. One day, however, he receives a notice to come home; his father is in the hospital and his end may be near. Once home, he starts going through his dad's paper between visits to the hospital, and he becomes interested in a collection of clipping, maps and other ephemera on his father's desk concerning a recent disappearance in his old home town.
Eventually he starts to remember, and he comes to realize that his estranged relationship with his father was the result of the times they lived through during his boyhood. This a wonderfully written book which speak of a problem that whole generations have suffered. I heartily recommend this very touching novel. Jan 28, Max Dreyfus rated it really liked it. This review has been hidden because it contains spoilers.
To view it, click here. Cada foto arroja un indicio sobre los personajes o la trama. Es contada en primera persona. Existe en la 3a. La parte final del libro es excepcional. Da algunos tips de escritura. This was so close to being a 4 star book for me. I still feel like 3 stars is too low though. The book is split into 4 parts. The beginning, I was immediately pulled in, and the ending was so great.
But the middle, oh the middle. I understand the purpose behind it, but man it really brought the book down for me and could have been such a fantaaastic book. But overall, I loved the insight into Argentinian life and their history and how they are still a country dealing with the consequences of the This was so close to being a 4 star book for me. But overall, I loved the insight into Argentinian life and their history and how they are still a country dealing with the consequences of the Dirty War which I knew very little about but ended up looking up after reading this book.
This is an excellent novel for fans of Bolano or Marias. Philosophical, experimental, but still emotional and plot driven. I hope the rest of his work is translated to English soon. Some of his chapters are long, others as short as a paragraph; in some, he narrates events linearly, in others he implies events through recurring loops of thought. He is a man who has been self-medicating with psychoactive drugs and sleeping pills for the past eight years in order to forget his past, and as a result his mind and memory have been scrambled into a mess that begins to untangle as the work progresses.
The novel is divided into four parts, the second of which is the most unusual. Pron uses his keen eye for detail to great effect.
Here, I tip my hat to Mara Faye Lethem, whose top-notch translation seems to preserve the lyricism and flow of the original Spanish. Through my own translation experience, it is my understanding that every language flows differently from the others, and it is therefore rare to find a way to transmit a text that feels at all the same as the original. Professional translation goes far beyond simply finding equivalent words although this alone can also be difficult and requires a translator to find ways to convey this lyricism from one language to the next.
I am not a Spanish speaker myself, but I know enough to judge that there are all the hallmarks of an elegant translation here. Pron brilliantly draws a line from individual crime, which interests few, to the epidemic of social crime, which transforms generations.
From a major new voice in Spanish literature, this novel should grant Pron a much-deserved readership in the English-speaking world. Back home in Argentina to attend to his ill father, a young writer discovers the file his father kept on a recent disappearance and probable murder in his hometown. As he goes through the file, the son discovers not only the sordid details of the crime, but also its victim's connections to Argentina's Dirty War-during the '70s when rightist generals disappeared members of the opposition.
Although the novel's second section consists largely of descriptions repetitive and ungrammatical of the attack on the hapless Alberto Burdisso, the book is fundamentally about memory and the consequences of its repression. When the writer-a stand-in for the author, whose father's addenda to the text can be found on Pron's blog-realizes that his journalist father was actively involved in the politics of that era, he recalls his childhood, filled with lots of hiding and precautions.
My Fathers' Ghost is Climbing in the Rain - Patricio Pron
The more the son learns, the more he remembers, and the resulting novel looks a great deal like the one he imagines his father writing: His English-language debut features a young writer who returns to Argentina from Germany to be present at the bedside of his dying journalist father. Rummaging through some papers, the younger man learns of his father's all-consuming fascination with the disappearance of Alberto Burdisso, who was cheated out of his reparation of , pesos for the politically motivated disappearance of his sister Alicia.
As the mystery unravels, the narrator comes to realize that both his activist parents were complicit in Alicia's fate-thus the placement of the apostrophe in the English title. VERDICT With the recent elevation to the papacy of Argentina's Francis I, who himself lived through the terrible times when Argentina's military tortured and "disappeared" thousands of potential political enemies, the subject of Pron's engaging mystery narrative is especially timely.
Thank you for using the catalog. My fathers' ghost is climbing in the rain. A young writer returns to his native Argentina to uncover a mystery surrounding his dying father's obsession with the disappearance of a local man, which he ties to the country's dark political past and his family's underground resistance activities. Random House Mondadori, S.
Fathers and sons -- Argentina -- Fiction.
Argentina -- History -- Dirty War, -- Fiction. Booklist Review Pron's American debut can best be described as a purposefully fragmented mystery narrative, unconstrained by the conventions of that or any other genre. Publisher's Weekly Review Back home in Argentina to attend to his ill father, a young writer discovers the file his father kept on a recent disappearance and probable murder in his hometown.
Excerpts Excerpted from the hardcover edition. I remember the rooms of two houses I lived in, I remember snow getting in my shoes as I struggled to make my way to the street from the door of one of those houses, I remember that later I spread salt and the snow turned brown and started to dissolve, I remember the door to the office of the psychiatrist who treated me but I don't remember his name or how I found him. Already a Member? Sign in here.
Stirring Memories Max Liu May 14, If Liverpool had won their first league title For Michael Barry, a childhood love of cycling became a career culminating in rides for pro cycling teams including US Postal and Team Sky. He playe Free to join Discover Faber Membership. The perks Exclusive Members' events Curated gifts and merchandise Literary news and competitions. Sign up Sign up. First Name. Last Name. Repeat Password. Sign in to your account Sign in to unlock exclusive members' events, literary news and competitions.
Not a member?